| Texte & Mise en scène |
..... |
André FORNIER |
Musique Originale, Arrangements & Direction Musicale |
..... |
Daniel CARLET |
| Paroliers |
..... |
André FORNIER / Jean-Luc LOPEZ |
| Chorégraphe |
..... |
Rodolphe ROUSSEAU (Tous en Scène) |
| Chef de Chant |
..... |
Lindsay CHARNIER |
| Scénographie |
..... |
Joanne MILANESE |
| Costumes |
..... |
Angélina HERRERO |
Direction Technique & Création Lumière |
..... |
Nicolas CHARPAIL |
| Création Sonore |
..... |
Olivier LAGIER |
| Maquillage |
..... |
Emeline BONNEFOND |
| Assistante à la Mise en scène |
..... |
Christine LAVOREL |
Producteur Délégué |
..... |
Robert CARO (ATHOS Productions) |
| Assistant de Production |
..... |
Antoine STACCHETTI |
| Administration de Production |
..... |
Pierre LIMOUZIN |
| Presse & Relations Publiques |
..... |
Sophie ECLERCY |
| Conception Graphique |
..... |
Catherine GARRET & Mathilde LECA |
| Exposition & Photographe |
..... |
Christian GANET |
| Site internet |
..... |
Sébastien PORRET (SWEB ’ ART) |
| Mécénat |
..... |
Michel LAURIA |
| Exploitation & tournées |
..... |
Philippe LOPEZ (Cie L’Opéra-Théâtre) |
Secrétariat |
..... |
Sovanndara KEAT Dounia BOUSNOUBRA Karima AROUDJ |
Stagiaires à la production, la communication & l'administration |
..... |
Perrine PELLET Hélène CAYLUS Jean-Marie DAVID |
Recrutements & insertion |
..... |
Catherine NEME Nathalie BARRAL |
Diffusion tracts & affiches |
..... |
Service de prévention des Educateurs de la Sauvegarde |
Accueil - Programme - Contrôle et Billetterie |
..... |
Yves SELLEM Jeunes & Bénévoles de Bron |
Formation et Ateliers des acteurs de complément |
..... |
Rodolphe ROUSSEAU (Tous en Scène) Thierry CHANTREL (Cie Sortie de Route) & Bruno FONTAINE (Cie Sortie de Route) |
Musiciens de remplacement |
..... |
Vincent STEPHAN Jean CROZAT Frédéric VAUTTER |
Copies d'orchestre |
..... |
Geoffroy MAIRE |
Peintre Décoratrice |
..... |
Véronique MORNET |
| Stagiaire décors & peinture |
..... |
Marion DUBREUIL |
Réalisation Costumes |
..... |
Nathalie JAMBON Julie LESCOUMES Soumia EL KHABCHI-BENJEDI |
Stagiaires Costumes |
..... |
Nadège JOANNÈS Sylvie BARRAS |
Habillage |
..... |
Florence BRUCHON Soumia EL KHABCHI-BENJEDI |
Régie générale et lumière |
..... |
David FERLAY |
| Régie Son |
..... |
Franck GUEFFIER |
| Régie Son et Lumière |
..... |
Stéphane DINH & Grégory FILLÉLA |
| Stagiaire à la technique |
..... |
Clément SYLVESTRE |
Équipe technique Espace Albert Camus |
..... |
Yorgös TAMBAKTIS Sylvain RICCI Laurent SURRIER |
Construction décors |
..... |
Patrick LERAT Elisabeth BUISSON Marc TERRIER & VOLUME (Groupe Coquard) |
Sécurité & Gardiennage |
..... |
Fayed BRIK Kamel BRIK Djamel MAHFOUDI Zoubir MAHFOUDI |
Factotum |
..... |
Mohamed CHERIF |
Confection repas & catering |
..... |
Daniel PARAIRE "Le Saint-Benoît" |
Service des repas |
..... |
Jeunes de Bron |
Equipements techniques |
|
de la Ville de Bron |
| Fort de Bron |
..... |
Services techniques (Bron) |
| Reprographie |
..... |
Service Reprographie (Bron) |
| Sécurité des parkings |
..... |
Police Municipale (Bron) |
Imprimeur |
..... |
UNIGRAPHIC - Vaulx-en-Velin |
Équipements scéniques |
..... |
Générale de Location / Entrepose échafaudages / L'Étés / Scénétec / Concert Système |
Backline |
..... |
Société HOCCO - Paris |
Radiocommunications |
..... |
Snef - Delta Communications |
Hébergement site internet, maintenance informatique et logicielle |
..... |
Roger BRAILLY & Frédéric RAVEL (Scène Service Informatique) |